Timor-Leste. Da Guerrilha às Forças de Defesa. Uma Transição que Espantou o Mundo
Luís Brás Bernardino e Nuno Canas Mendes

“A visão colectiva da Liderança Timorense de não optar pela extinção mas pela transformação das FALINTIL e de valorizar alguns elementos-chave da Resistência Armada, deu um cunho especial às Forças Armadas de que hoje dispomos. O nome escolhido – FALINTIL-FDTL […] – para designar o exército convencional de Timor-Leste, por si só, carrega consigo o peso da nossa História, por evocar instantaneamente, uma luta singular que foi realizada em circunstâncias indescritíveis por homens e mulheres – os combatentes firmes, corajosos e abnegados das FALINTIL – que deram o melhor de si mesmos, para a reconquista da dignidade Timorense num Timor-Leste livre e independente.”

Francisco Guterres Lú Olo
In Prefácio

Edição Trilingue (Português, Tétum e Inglês)
Prefácios de Francisco Guterres Lú Olo
Prólogo de Lere Anan Timur
Tradução para Tétum de Luís Costa
Tradução para Inglês de Francisco Silva Pereira