A Ficção como História. Resistência e Cumplicidades na Literatura Angolana Pós-Colonial
Dorothée Boulanger

A Ficção como história é uma análise interdisciplinar de mais de vinte romances angolanos escritos, entre as décadas de 1960 e 2010, por alguns dos mais célebres escritores do país – Pepetela, Manuel dos Santos Lima, Manuel Pacavira, Manuel Rui, Boaventura Cardoso, José Eduardo Agualusa, Sousa Jamba e Ondjaki.
Dorothée Boulanger analisa a forma como a ficção desempenhou um papel fundamental na formação da identidade angolana e na denúncia da propaganda colonial portuguesa. Num país onde muitos autores foram membros do MPLA e ocuparam cargos oficiais de relevo após a independência, este livro também revela a interação entre resistência literária e cumplicidades, assim como o peso do posicionamento político e da identidade de género dos próprios escritores angolanos.
Rejeitando as separações académicas ocidentais entre literatura e história, poder e poética, este estudo centra-se nos modos africanos de pensar e contar História(s), concentrando-se na própria narrativa dos escritores angolanos sobre o passado, distante e mais recente, do seu país, desde o comércio atlântico de escravos e a criação da elite crioula até à luta armada anticolonial e à tentativa falhada de golpe de Estado do 27 de maio de 1977.