«Foi naquele preciso momento das suas reflexões um pouco parvas que ela o viu, naquela manhã. O homem de capa e de chapéu de abas largas mostrou-se tão sorridente, tão feliz por a ter encontrado, surgindo de repente do arbusto que, de início, não teve medo: como temer um ser que a alegria transforma a tal ponto? Mas a saliva secou-se instantaneamente na boca quando se apercebeu da espada e depois da dezena de indivíduos armados com arcabuzes que acompanhavam o homem de sorriso radiante. "Maria, grita agora, Maria... Depois, será tarde demais... Peço-te... Eles vão-nos matar a todos..." A voz, na cabeça da adolescente, suplicava-lhe, em vão, ao longo de todo o caminho. O que lhe restava de domínio sobre o corpo era apenas suficiente para limitar a tremura das pernas e dos braços e controlar as suas entranhas. Eram eles. Finalmente, eles haviam-nos descoberto.»
O romance de uma andaluza de outrora, cristã e muçulmana, mãe desesperada, mas também uma prostituta demasiadamente bela para viver em paz, mesmo após a morte, numa Espanha do século de ouro, devastada pela sede de pureza. Uma história muito comovente de amor e de liberdade, na véspera do grande degredo dos mouriscos.